1. Read the posts on "Holidays in the Countryside". (Đọc các bài đăng ở mục "Kì nghỉ ở miền quê".)
Hướng dẫn dịch:
Không gian thật rộng quá! Chúng tớ có thể chạy quanh các cánh đồng và gào thét thật lớn mà không làm phiền bất cứ ai.
Dennis đến từ Luân Đôn
Tắm sông, hái quả mâm xôi, thu hoạch mật ong từ các tổ ong... Tớ chưa bao giờ có một kì nghỉ thú vị hơn thế.
Julie đến từ Paris
Không có nước máy. Không có điện. Còn trung tâm giải trí duy nhất thì cách xa hàng dặm. Không thể ở đây thêm nữa.
Phirun đến từ Phnom Penh
Tớ thích không gian rộng, không khí trong lành và cảm giác tự do ở vùng quê. Đó là những trải nghiệm mà tớ không bao giờ có ở Seoul.
Yuimi đến từ Seoul
Tớ không ngại việc đi chợ trời, nơi mà những người dân địa phương bán các sản phẩm mà họ tự sản xuất. Tuy vậy, cuộc sống thành phố vẫn thú vị hơn.
Emi đến từ Tokyo
Tuần trước tớ đi nghỉ ở quê và lần đầu có những trải nghiệm ở trang trại: đào hố, trồng cây và thu hoạch cà chua. Thật không thể quên được.
Lan đến từ Hà Nội
Cuộc sống vùng quê không khiến tớ hào hứng lắm. Thật là chán và bất tiện.
Bob đến từ Hong Kong
2. What are the attitudes of these ... (Thái độ của ngững người này về những trải nghiệm của họ như thế nào. Đánh dấu (v) vào ô đúng.)
3. Work in groups. Reply to the post ... (Làm việc theo nhóm. Trả lời các bài đăng trong bài 1. Viết ra các câu trả lời của bạn.)
Hướng dẫn dịch:
@ Bob: Theo ý kiến tôi, miền quê có nhiều lợi ích mà một người nhàm chán không bao giờ khám phá được.
Helen từ Devonshine
@ Bob: Tôi nghĩ đây là một trong những lý do cho việc đô thị hóa.
Vũ từ Đà Nẵng
Gợi ý:
@Phirun: I think you should enjoy the fresh air and the simple lifestyle in the countryside instead of complaining. It is also a unique experience.
@Julie: Wow! I wish I can experience such an amazing summer vacation like you did.
@Dennis: You must be in the countryside, there is no place like this in a city.
@Emi: I totally agree with you. Life in the city is more convenient and suitable for youngsters like us.
@Lan: Wow! It sounds really interesting! Where did you go to?